La presente obra constituye el primer volumen de un proyecto que pretende afrontar el tema de la garantía del crédito en todas sus formas a través de un diálogo entre el derecho italiano y el derecho español. Este volumen se ocupa especialmente del principio de responsabilidad patrimonial universal que caracteriza el cumplimiento y el régimen de responsabilidad del deudor, en virtud del cual este último responderá de sus deudas con todos «sus bienes presentes y futuros». Todo ello ha llevado a considerar el patrimonio del deudor la garantía genérica de la satisfacción del crédito en favor del acreedor. Desde esta perspectiva, esta obra estudia algunas medidas previstas por el legislador italiano para evitar que el deudor pueda menoscabar la integridad de su patrimonio y, en consecuencia, perjudicar la garantía del acreedor. Entre estas medidas sobresalen especialmente la acción subrogatoria, la acción revocatoria o pauliana y el secuestro conservativo.
Además de estas medidas de tutela que podríamos calificar de «directas», las autoras afrontan el estudio de algunas otras figuras que tienden también a conservar la garantía del crédito y que podríamos denominar «indirectas», en cuanto establecidas con el acuerdo del acreedor y del deudor o previstas en base a la iniciativa del acreedor.
En este ámbito, sobresalen especialmente la cesión de bienes a los acreedores, la anticresis y las medidas de autotutela como son la oposición al pago, la decadencia del término y el derecho de retención.
